French translation for "the sound barrier"

le mur du son

Example Sentences:

	1.	The Cougar was the first jet to break the sound barrier in Argentina. Le Cougar a été le premier jet à passer le mur du son en Argentine.
	2.	Only days later, on 14 October, the Bell X-1 broke the sound barrier. Seulement six jours plus tard, le 14 octobre 1947 le Bell X-1 franchit le mur du son.
	3.	Although unknown at the time, compressibility was the cause of the phenomenon known as the sound barrier. Bien qu'elle soit inconnue à cette époque, la compressibilité est à l'origine de ce qu'on a appelé le « mur du son ».
	4.	September 6 – A de Havilland DH.108 breaks the sound barrier, the first British aircraft to do so. 6 septembre : un de Havilland DH.108 passe le mur du son en piqué ; c'est le premier avion britannique à réaliser une telle performance.
	5.	In 1947, Chuck Yeager flew the Bell X-1 (also with an unswept wing, but a much thinner one), reaching Mach 1.06 and beyond, and the sound barrier was finally broken. En 1947 Chuck Yeager vole sur Bell X-1 jusqu'à Mach 1,0 et au-delà, et le mur du son était enfin franchi.
	6.	They did not possess sufficient engine thrust to break the sound barrier in level flight, but could exceed Mach 1.0 in a dive while remaining controllable. Ils n'avaient pas suffisamment de puissance moteur pour atteindre Mach 1,0 en vol en palier mais ils pouvaient piquer jusqu'à Mach 1,0 ou au-dessus tout en restant contrôlables.
	7.	The aircraft progressed no further than a nearly complete airframe before cancellation in 1946, although a one-third scale remote control model successfully broke the sound barrier in 1948. L'avion ne dépassa pas le stade de la construction presque complète d'une cellule avant son annulation, en 1946, bien qu'une maquette télécommandée à l'échelle 1/3 parvint à franchir le mur du son en 1948.
	8.	The car, which was powered by two Rolls-Royce Spey jet engines that manufacture a combined 110,000 hp (82,000 kW) and 50,000 pounds (23,000 kg) of thrust, became the first vehicle to break the sound barrier on land. La voiture, propulsée par deux moteurs à réaction Rolls-Royce Spey produisait 110.000 cv (82.000 kW) en combiné et 23.000 kg de poussée, devint le premier véhicule à briser le mur du son sur terre.
	9.	Baumgartner was going to make the 36,600 m (120,100 ft) jump from a capsule suspended from a balloon filled with helium, intending to become the first parachutist to break the sound barrier. Le projet de Baumgartner était de réaliser un saut depuis la stratosphère à une hauteur de 36 600 m au départ d'une capsule suspendue à un ballon stratosphérique gonflé à l'hélium, avec l'intention d'être le premier parachutiste à passer le mur du son,,.
	10.	The second launch attempt, on 24 January 1945, was partially successful, in that the wing broke off, but the A4b still managed to become the first winged guided missile to break the sound barrier and attain Mach 4. La seconde tentative de lancement, le 24 janvier 1945, fut partiellement réussie, car l'aile se rompit, mais la A4b réussit quand même à devenir le premier missile ailé guidé franchissant le mur du son et atteignant Mach 4,.

Similar Words：

"the soultronics" French translation, "the sound (band)" French translation, "the sound and the fury" French translation, "the sound and the fury (1959 film)" French translation, "the sound and the fury (2014 film)" French translation, "the sound of a voice" French translation, "the sound of a voice (opera)" French translation, "the sound of arrows" French translation, "the sound of belgium" French translation